-
1 пусть поволнуется!
part.gener. laß ihn schmoren! -
2 пусть попрыгает!
part.gener. laß ihn schmoren! -
3 пусть немного поволнуется
part.colloq. laß ihn ruhig etwas schmorenУниверсальный русско-немецкий словарь > пусть немного поволнуется
-
4 пусть немного попотеет
part.colloq. laß ihn ruhig etwas schmorenУниверсальный русско-немецкий словарь > пусть немного попотеет
-
5 пусть немного попрыгает
part.colloq. laß ihn ruhig etwas schmorenУниверсальный русско-немецкий словарь > пусть немного попрыгает
См. также в других словарях:
Fall — Sache; Chose; Angelegenheit; Abfall; Fallen; Niedergang; Sturz; Untergang; Sinken; Sachverhalt; Kernpunkt; Kern; … Universal-Lexikon
Dämpfen (2) — 2. Dämpfen, verb. reg. act. 1. Ersticken. 1) Eigentlich, in welcher nunmehr veralteten Bedeutung temphen, bedempfen, noch bey dem Notker, furthamfen aber bey dem Tatian vorkommt. Das Engl. to damp, und das Schwed. daempa, bedeuten gleichfalls… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart